畳屋たみちゃんの風

あなたのたみちゃん。

ザマータイム♪ （ざまりん　ひまわり　タネ無料　相武台商店会　）

咲かせよう座間のひまわり☆ｂｙ－たみちゃん

2013年05月11日 09:23

ミニひまわり「グッドスマイル」のタネを無料配布。相武台商店会

元気な「ざまりん」が目印。2013咲かせよう！座間のひまわり

座間市のイメージフラワー「ひまわり」

夏の太陽に向かって元気に花を咲かせる。

花言葉は「キミは素晴らしい！」

相武台商店会ではこの希望の花ひまわりを

私達のココロと街に咲かせたいと思い

商店会会員の店頭に「咲かせよう！座間のひまわり」のキャッチで各店頭に設置。

ご来店のお客様に無料で配布しています。

プランターや小さな植木鉢でも簡単に育てられる小さなひまわり「グッドスマイル」

この夏はアナタの街にもグッドスマイルを咲かせましょう！

ｂｙ－畳屋たみちゃん

【グッドスマイルのタネ無料配布】
座間市「相武台商店会・加盟店の店頭に設置中。タネは無くなり次第終了しますのでご了承ください。

無料ひまわりのタネ設置店：座間市相武台商店会加盟店マップ

コメントを書く

フォーシーズンズ（ひまわり　たみちゃん　花　タネ　座間市）

今年のヒマワリでんねん。

2008年05月14日 10:59

昨年、見事に花開いた「グッドスマイル」

今日はお楽しみにの？？？０４６２ポータル会合。

毎度毎度、白熱した意見が交換される会合だ。

今日の議題は「ひまわり会合」だろう。

早いところではもう、ひまわりの種まきをした所もあるかな？

たみちゃんもそろそろヒマワリの種をまこうかと思うが、

ちょっと寒いので、まだ躊躇しているところ。

イタリア直輸入「Dopia Busta」でんねん

今年はたみちゃん、ちょっと変わった？
ヒマワリを栽培したいと考え、ネットで種を購入した。
その中にイタリア直輸入のヒマワリの種が有り、
育て方は日本語で書いてあるが
種類名がイタリア語なのでイマイチよくわからない。
こういうときは「翻訳よねっ！」と
日本語→イタリア語翻訳にアクセス。
パッケージに書いてあるイタリア語のスペルを打ち込みクリック！
なんか、チンプンカンプンだけど「まっ、いいかー」と一人で納得。
ふと見ると翻訳ページに「関西弁」とある。
「関西弁？？？」。
たみちゃん不思議に思ったが琴線に触れたので
思わずクリック！
すると～。

可愛い名前の「小夏」ちゃん。

girasole doppio nano sole doro doppia busta
　　　　　　　　　　　　　　↓
ヒマワリは、こびとだけを二倍にしまんねん
わいが、倍の封筒に金メッキをしまんねん.

と、ワケの解らない翻訳をされて、ひとりで大爆笑！
最近の翻訳は関西弁でも表示してくれるのねーと、
たみちゃん、シミジミ～感心していました。

今年のひまわり。
「グッドスマイル」＆「小夏」＆「ロシア」＆「doppia busta」。
この４種類の栽培に挑戦してみます！

座間市のイメージフラワー「ヒマワリ」の季節到来です！

ｂｙ－たみちゃん。

コメントを書く

コメント一覧（ 2 件）

たみちゃん。さん

2008年05月14日 13時38分

胡蝶蘭かー。ゴージャスじゃん。　胡蝶蘭も種類が色々有るんだよねっ。
大きくて白くてゴージャスな「胡蝶蘭」。
小さくて可愛い「胡蝶蘭」。
たみちゃん、自分が大きいからお花は小さいのが好き。
ちなみにヒマリンは、
「誇張乱」・・・・。

うまいっ！座布団３枚。

ｂｙ－たみちゃん。

himarinko さん

2008年05月14日 12時34分

アフォちゃいまんねんパーでんねん。いま家では胡蝶蘭が咲き誇ってマツ。

畳屋たみちゃん

RSS

ブログ説明

畳屋「たみちゃん」の日常語録

オリジナルカテゴリ

フォトギャラリー

邸宅が並ぶ逗子「秋谷」。

47 / 242

全て表示する

カレンダー

総記事数： 207 件

2017 年 09 月
S	M	T	W	T	F	S
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

2017年
1月	2月	3月	4月
5月	6月	7月	8月
9月	10月	11月	12月

0462.net

あなたの知らない座間がある。 0462.netは座間市内197店舗のお店が
参加するポータルサイトです。